1. Conveyor installations, in particular rail-mounted conveyor installations, including rail systems, rail-mounted sledges and locomotion devices

Installations de transport, en particulier installations de transport ferrovières, y compris les installations de rails, chariots ferrovières et dispositifs de conduite

2. Rail guards

Chasses pierres

3. Credit card, debit card, affinity card services and providing access to credit card, debit card, affinity card services

Services de cartes de crédit, cartes de débit, cartes de fidélité et fourniture d'accès à des cartes de crédit, cartes de débit, cartes de fidélité

4. Rail noise abatement

Réduction du bruit ferroviaire

5. Credit card, loyalty card and affinity card services

Services de cartes de crédit et de cartes de fidélité

6. Account card, charge card and credit card services

Services de cartes bancaires, de retrait et de crédit

7. : rail-wheel adhesion coefficient

: coefficient d'adhérence roue-rail

8. The poor guard rail.

Cette pauvre rambarde.

9. Scaffold guard rail support

Support pour rambarde d’echafaudage

10. Adjustable guard rail post

Poteaux réglables de garde-corps

11. Multi-access card and card holder

Carte a acces multiple et son etui

12. Credit card and affinity card services

Services de cartes de crédit et de cartes d'affinité

13. Rail locomotives powered by electric accumulators

Locomotives et locotracteurs, à accumulateurs électriques

14. Curtici — Lokosháza, rail and free zone;

Curtici — Lokosháza, chemin de fer et zone franche,

15. A card adaptor body (32) receives the IC card.

Un corps (32) adaptateur de carte reçoit la carte à circuit intégré.

16. Secure card access module for integrated circuit card applications

Module d'accès à une carte sécurisée pour des applications de carte à circuits intégrés

17. Connector device for card and adapter device for card

Dispositif connecteur pour carte et dispositif adaptateur pour carte

18. Usb network card access method, usb network card and pc

Procédé d'accès par carte réseau usb, carte réseau usb, et pc

19. • trans-border shipments (highway, air, or rail)

• les expéditions transfrontalières (par route, air ou chemin de fer) et outre-mer (par air ou par mer);

20. A guard rail including noise-reducing measures

Glissière de sécurité comprenant des mesures d’insonorisation

21. Rail jacks for adjusting the track gauge

Crics relève-rails pour régler l'écartement des rails

22. Retaining rail for accommodating a heating pipe

Rail de retenue pour le logement d'un tuyau de chauffage

23. Canadian or local Driver's license,Health card, Firearms licence, Provincial ID card, SIN, Local Alien Registration Card, Passport

Par exemple: - Permis de conduire local ou Canadien, Carte aus soins de santé, Permis d'armes à feu, Carte d'identité pour le personnel, NAS, Carte locale d'enregistrement d'étranger, Passport

24. Graphic Card: Graphic accelerator card of 32 MB RAM memory.

Carte graphique : Carte d’accélération graphique de 32 MB de mémoire RAM ou plus.

25. Providing information on charitable fund raising, insurance, banking, financial services, investments, credit card, debit card and affinity card services

Fourniture d'informations sur les collectes de bienfaisance, assurances, services bancaires et financiers, investissements, cartes de crédit, cartes de débit et cartes de fidélité

26. SIM card adaptors

Adaptateurs pour cartes SIM

27. Adaptor for card

Adaptateur pour cartes

28. Aerial contact lines, in particular for rail vehicles

Caténaires, en particulier pour véhicules ferroviaires

29. The hotel is adjacent to Heuston Intercity Rail Station, providing national rail services and a direct bus link to Dublin Airport.

L’hôtel est opposé à la gare ferroviaire de Heuston Intercity, proposant des services de trains et bus direct pour l’aéroport de Dublin.

30. Transport of passengers by sea, air or rail

Transport de passagers par mer, air ou rail

31. Policy Statement on Passenger Accessibility of Rail Systems

Déclaration de politique générale sur l’accessibilité et systèmes ferroviaires aux voyageurs

32. Wheel rail adhesion profile — Wheel slide protection system

Profil d'adhérence roue-rail — dispositif antienrayage

33. Memory card adaptors

Adaptateurs pour cartes à mémoire

34. valid United States alien registration card; or valid Canadian permanent resident card.

une carte valide d’étranger inscrit aux États-Unis, une carte valide de résident permanent du Canada.

35. Trunks and and Suitcases, Attaché cases, Portfolios,Business card holders, credit card holders

Malles et Valises, Mallettes pour documents, Porte-documents,Pochettes pour cartes de visite, pochettes pour cartes de crédit

36. The photo card displays the card holder's photograph, address details, signature and entitlements.

La carte photo présente la photo du titulaire du permis, ses coordonnées, sa signature et ses permis.

37. Bank affinity card services

Services d'une carte bancaire d'affinité

38. Mobile trading card redemption

Rachat de cartes à échanger dans un environnement mobile

39. Adaptor for memory card

Adaptateur pour carte mémoire

40. Card readers and adaptors

Lecteurs et adaptateurs de cartes

41. French Card-less Account

Code d’accès pour activation de carte (maximum 20 caractères)

42. Communication and power distribution system and segmented rail adapter

Système de communication et de répartition d'énergie et adaptateur de rail segmenté

43. Administrative management of rail stations, bus stations and ports

Gestion administrative de gares ferroviaires, gares routières et ports

44. Multi-player card rooms, card games and gaming accessed by means of the Internet

Salles de jeux, jeux de cartes et jeux pour plusieurs joueurs accessibles via l'internet

45. Diplomatic and service card is a plastic card with rounded corners, dimensions 85 × 54 mm

La carte diplomatique et la carte de service sont des cartes en plastique à coins arrondis, dont les dimensions sont 85 × 54 mm.

46. Method and apparatus for performing overhead crane rail alignment surveys

Procede et dispositif pour effectuer un releve d’alignement de rail de pont roulant

47. Shelf with guard rail, adjustable in both height and depth.

Tablette avec bord. Réglable en hauteur et en profondeur.

48. A payment card comprises a plastic card with a magnetic stripe for user account data.

L'invention concerne une carte de paiement comportant une carte plastique présentant une bande magnétique de données de compte utilisateur.

49. The card access number (CAN).

Code d'accès à la carte (CAN).

50. Fill out your address card.

Inscrivez votre adresse sur cette carte.

51. The stiffener plates span the abutting ends of the rail.

Le bas des plaques s'étend sous la queue des rails, et les extrémités inférieures opposées des plaques ont des encoches pour les fixations.

52. Interactive multimedia smart affinity card

Carte d'affinite intelligente multimedia interactive

53. He used an access card.

Il a utilisé une carte d'accès.

54. Yeah, for your AARP card.

Ouais, pour ta carte de retraité.

55. My card will access them.

Ma carte en donne l'accès.

56. That's why we couldn't see the rail line from the air.

C'est pour ça que nos avions ne voient pas les rails.

57. Market opening in rail transport and postal services is less advanced.

L'ouverture des marchés des transports ferroviaires et des services postaux est moins avancée.

58. Transportation of freight and aid by land, rail, sea and air

Transport de marchandises et d'aide par route, rail, mer et air

59. Method for transmitting acoustic signals from a memory or chip card, and card for implementing said method

Procede pour emettre des signaux acoustiques a partir d'une carte a memoire ou a puce, et carte pour la mise en oeuvre du procede

60. The accident led to improvements in the Japanese rail signaling system.

L'accident eut pour conséquence des améliorations de la signalisation des chemins de fer japonais (en).

61. 23, 24 Indicate applicable mode, i.e., air, rail, highway or marine.

23,24 Indiquez le mode approprié, c'est-à-dire aérien, ferroviaire, grand'route ou maritime.

62. The information gathered by employee is credit card account number, card holder's name and their PRI Number.

Les renseignements recueillis pour chaque employé sont le numéro de compte de la carte de crédit, le nom du détenteur de la carte et son CIDP.

63. Optical and chip card data readers

Lecteurs de données de carte optique et à puce

64. Software for card readers and adaptors

Logiciels pour lecteurs de cartes et Adaptateurs

65. Must have had an access card.

Il devait avoir une carte d'accès.

66. Personal information stored on or accessed via smart card should be readily accessible by the card holder; and

Les renseignements personnels enregistrés sur la carte à puce ou consultés à l'aide de celle-ci devraient être facilement accessibles par le détenteur de la carte;

67. Adaptor for magnetic stripe card reader

Adaptateur pour lecteur de cartes a bande magnetique

68. "all employees of Canadian Pacific Railway Company classified as rail traffic controllers "

«tous les employés de la Compagnie de chemin de fer Canadien Pacifique classifiés comme contrôleur de circulation ferroviaire».

69. System for fastening a rail and adapter piece for such a system

Système pour fixer un rail et adaptateur pour un tel système

70. — the maximum axle load the rail fastening system is designed to accommodate,

— la charge maximale par essieu que le système d'attache de rail est conçu pour supporter,

71. the maximum axle load the rail fastening system is designed to accommodate.

la charge maximale par essieu que le système d’attache de rail est conçue pour supporter.

72. Bracket for a guard rail and methods for manufacturing and installing same

Support pour rambarde et procédés pour sa fabrication et son installation

73. the maximum axle load the rail fastening system is designed to accommodate,

la charge maximale par essieu que le système d'attache de rail est conçu pour supporter,

74. A swipe card (2) having address data in a machine readable form is passed through a card reader (3).

Une carte magnétique (2) contenant des données d'adresses sous forme exploitable par ordinateur est passée dans un lecteur (3) de cartes.

75. Remember, off 119... when you decided to bust open that guard rail?

Vous rappelez-vous, sur la 119, quand vous avez décidé de faire une sortie de route?

76. The device (1) is positioned adjacent railway tracks in a rail network.

Le dispositif 1 est placé adjacent à des rails dans un réseau ferré.

77. Commercial shipments arriving by highway, air, rail and marine modes and released.

Expéditions commerciales dédouanées arrivant par les modes route, air, rail et maritime.

78. Method for making mixed active storage cd-rom card and adaptor for reading same on portable chip card readers

Procede de fabrication de carte cederom mixte memoire active et adaptateur permettant sa lecture sur les lecteurs de carte a puce portatifs

79. The light transmitting material houses the card reading electronics and also surrounds a slot that accommodates the key card.

La matière d'émission lumineuse loge les composants électroniques du lecteur de carte et entoure une fente recevant la carte.

80. Card or badge readers for access control

Lecteurs de cartes ou de badges pour contrôle d'accès